Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

ryba słodkowodna

См. также в других словарях:

  • brzanka — ż III, CMs. brzankance; lm D. brzankanek 1. bot. «Phleum, roślina z rodziny traw, jednoroczna lub wieloletnia, cenna trawa pastewna; tymotka» 2. zool. «Puntius, niewielka ryba słodkowodna z rodziny karpiowatych, występuje głównie w rzekach Azji i …   Słownik języka polskiego

  • brzana — ż IV, CMs. brzananie; lm D. brzan zool. «Barbus, ryba słodkowodna z rodziny karpiowatych, występuje w rzekach europejskich, azjatyckich i afrykańskich» …   Słownik języka polskiego

  • bystrzyk — m III, DB. a, N. bystrzykkiem; lm M. i, D. ów zool. «Hyphessobrycon, drobna ryba słodkowodna z rodziny kąsaczowatych, występuje w około 20 gatunkach w wodach Ameryki Płd.; pięknie ubarwiona, niektóre gatunki hodowane w akwariach» …   Słownik języka polskiego

  • jaź — m I, DB. jazia; lm M. jazie, D. jazi a. jaziów zool. «Leuciscus idus, ryba słodkowodna z rodziny karpiowatych, o stalowoniebieskim ubarwieniu, zamieszkująca rzeki Europy i Azji» ∆ Jaź złoty «Leuciscus idus var. orphus, ozdobna odmiana tej ryby o… …   Słownik języka polskiego

  • karaś — m I, DB. karaśasia; lm M. karaśasie, D. karaśasi «Carassius, ryba słodkowodna, z rodziny karpiowatych, występująca w dwu gatunkach w śródlądowych wodach Eurazji; w Polsce częsty karaś pospolity, poławiany ze względu na smaczne mięso» …   Słownik języka polskiego

  • okoń — m I, DB. okońonia; lm M. okońonie, D. okońoni «Perca fluviatilis, drapieżna ryba słodkowodna z rodziny okoniowatych, o ubarwieniu zmiennym (w zależności od miejsca występowania), od mosiężnożółtego do zielonego, z poprzecznymi ciemnymi smugami na …   Słownik języka polskiego

  • strumieniowy — przym. od strumień w zn. 1 ∆ zool. Minóg strumieniowy «Lampetra planeri, gatunek minoga, niewielka ryba słodkowodna, pospolita w Polsce w rzekach o piaszczystym dnie, ceniona ze względu na smaczne mięso» …   Słownik języka polskiego

  • tołpyga — ż III, CMs. tołpygaydze; lm D. tołpygayg zool. «Hypophthalmichthys molitrix, roślinożerna ryba słodkowodna z rodziny karpiowatych, ceniona ze względu na smaczne mięso» ‹ros.› …   Słownik języka polskiego

  • ukleja — ż I, DCMs. uklejaei; lm D. uklejaei (uklejaej) zool. «Alburnus alburnus, ryba słodkowodna z rodziny karpiowatych, planktonożerna, o ciele pokrytym srebrzystymi łuskami, używanymi do wyrobu imitacji pereł; w Polsce pospolita» …   Słownik języka polskiego

  • brzana — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. brzananie {{/stl 8}}{{stl 7}} ryba słodkowodna osiągająca wagę do ok. 5 kg, o silnie umięśnionym, wydłużonym, wrzecionowatym ciele koloru oliwkowego na grzbiecie i złocistego po bokach; zamieszkuje odcinki… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • jaź — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż III, lm D. jaźzi || jaźziów {{/stl 8}}{{stl 7}} ryba słodkowodna średniej wielkości, zwykle do ok. 50 cm długości, 3–5 kg wagi, zamieszkująca rzeki Europy i Syberii, odznaczająca się stalowoniebieskim ubarwieniem i… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»